节能模式及更多

节能模式及更多

这次更新带来了一种新的省电模式,为低端安卓设备优化了Telegram,增加了更多的播放速度选项,等等。

节能模式

Telegram漂亮的动画和轻量级效果经过优化,可以让任何手机都感觉强大,但现在可以禁用,以延长电池寿命提高旧设备的性能

当电池电量达到一定百分比时,节能模式可以设置为自动打开——个单独的开关可以禁用特定效果。

iOS用户也可以使用节能设置限制后台更新——尽管我们不建议这样做,因为你会更频繁地看到你的应用“更新…”

对于Android,我们手动测试了200多种设备类型,以了解Telegram的性能,并创建了优化的默认设置,以确保所有用户都能获得最佳体验。

您可以在设置>中切换节能模式或调整自动播放、动画和效果的单独设置;省电

颗粒播放速度

多年来,Telegram用户已经能够更改视频、播客、语音和视频消息的播放速度。现在,您可以通过按住按钮来选择0.2x–2.5x之间的任何速度,从而获得更大的灵活性。

要更改视频的播放速度,请点击,然后点击“播放速度”并移动滑块。

小组读取时间

为了更容易在小团队中进行协作,100成员以下的小组中的阅读收据现在显示每个人阅读您的消息的时间。

自动发送邀请链接

Telegram用户可以控制谁可以将他们添加到组中。如果你邀请的人对此有限制,你现在可以快速向他们发送邀请链接作为消息

邀请链接现在在聊天中显示预览,这样您就可以一眼看到它们的指向。

要控制谁可以直接将您添加到组中,请转到设置>隐私与安全>群组&通道

贴纸包的动态订单

截至上次更新,最近使用的贴纸包会移动到面板顶部,以便于访问。如果你想让你的包裹留在原地,你可以点击贴纸面板上的图标,然后关闭动态包裹订单

机器人翻译说明

机器人开发人员现在可以完全通过翻译机器人描述“这个机器人能做什么?”来本地化他们的机器人 部分转换为多种语言。

改进了iOS上的文件夹支持

iOS用户可以一键将文件夹中的所有聊天标记为已读。转发消息时,可以使用文件夹快速找到合适的聊天室。这些改进也将在我们的Android应用程序的下一次更新中出现。

新动画表情符号

如果您想知道此更新是否包括针对Telegram高级用户的十个新的自定义表情符号包,是的,确实如此。

新互动表情符号和反应

我们的动画师添加了的新交互式版本。在一对一聊天中发送其中任何一个,然后点击为您和您的伴侣释放全屏效果。每个人都可以将这些表情符号用作反应

大猎虫

昆虫学家可能不同意,但我们不是虫子的粉丝。因此,在这个更新周期中,Telegram开发人员暂停了两周的时间来实现新功能,并消除了Telegram应用程序中超过400的已知缺陷。

在我们进行下一次更新的过程中,欢迎大家使用bugs.tegram.org向我们的团队报告问题,并通过建议.tegram.org

留下建议

2023年3月8日
电报团队

语音聊天2.0:频道、数百万听众、录音聊天、管理工具

语音聊天2.0:频道、数百万听众、录音聊天、管理工具

Telegram中文-Telegram下载-Telegram官网

语音聊天首次出现在12月,为Telegram群组增加了一个新的实时对话维度。从今天开始,它们也可以在频道中使用,而且对参与者的数量不再有限制。

此次更新还带来了可录制的语音聊天、丰富的参与者列表、举手机制、邀请演讲者和听众的链接、语音聊天标题,以及公众人物加入语音聊天作为其频道的方式。

无限语音聊天

频道公共团体的管理员现在可以为百万现场听众主持语音聊天。无论你的演讲有多受欢迎,新人们都能收听。这就像是为21世纪重新设计的公共广播。

要开始语音聊天,请打开您是管理员的任何频道的个人资料,点击(⋮)或(……),然后选择开始语音聊天

记录的聊天

虽然有些对话是临时的,但其他对话值得保存和传递。管理员现在可以录制语音聊天中的音频,保存对话,并将其发布给错过现场活动的粉丝。

录制完成后,音频文件将在“保存的消息”中立即可用。为了避免意外,正在录制的聊天记录在标题旁边标有“红灯”。

举手

参与者被静音的聊天中,听众可以点击举手并提醒管理员他们想说话。就像打电话参加脱口秀节目一样,但却有令人上瘾的动画。

你的简历文本现在可以在参与者列表中看到,你可以用它来详细介绍你的专业知识、兴趣,或者仅仅介绍一下你自己。这些信息可能有助于管理员为您的问题或评论找到合适的位置。

演讲者和听众链接

公共组和频道的管理员现在可以创建邀请链接,以便立即打开语音聊天。可以为个演讲者个听众建立单独的链接。这样,您就不需要在重要客人加入时取消他们的静音,他们可以使用不同的链接向他们的社区宣传即将到来的聊天。

语音聊天也有可选的标题,帮助用户在加入之前看到对话的主题

加入为…

频道中输入语音聊天时,用户可以选择使用个人帐户加入,或显示为其频道之一。名人和公众人物可以利用这一点来避免他们的个人账户受到太多关注。

例如,巴西和土耳其的总统可以在帕维尔·杜罗夫频道(Pavel Durov’s Channel)会面,并回答用户的问题,而不必担心他们的聊天列表中充斥着粉丝邮件。

和更多

如果您在转发消息时选择了错误的聊天,请在发送消息之前按X按钮–取消转发或选择其他聊天

您还可以从收听长语音信息时停止的位置恢复播放。这之前可用于长视频和长音频曲目,我们以为我们已经涵盖了所有内容,但后来我们的奶奶注册了。

最后但并非最不重要的是,Android用户可以选择分配给在聊天列表中向左滑动的操作:存档聊天、锁定、静音、删除或标记为已读。(在iOS上,所有这些滑动动作始终可用,具体取决于您的滑动方式。)

今天就到这里,敬请期待下一次更新!

2021 3月18日
电报小组

支付2.0,定时语音聊天,新的Web版本

此更新为所有Telegram聊天带来了付款2.0、语音聊天的日程安排和迷你配置文件、浏览器的新Telegram应用程序等。

付款2.0

我们在2017年首次添加了付款支持。 支付机器人允许用户在不离开应用程序的情况下安全地支付商品和服务的费用——从点披萨到叫出租车,再到在你厌倦冬天时更换冬季轮胎。

从今天开始,商家可以在任何聊天中接受信用卡支付,这依赖于9集成的第三方支付提供商,如Stripe

买家可以在购买时添加提示,向他们最喜爱的艺术家、商店或送货司机表达爱意。现在可以从任何应用程序(包括桌面应用程序)付款。

这是一个自由且有隐私意识的平台——Telegram不收取佣金,也不存储付款信息。信用卡信息直接发送给支付提供商,并与商家共享发货信息,以便他们可以向您发送货物。

我们创建了一个演示频道,其中包含没有钱可以买到的最奇异的虚拟商品和服务,因此您可以在不花一分钱的情况下测试它是如何工作的。

任何商家都可以开始使用支付API,而无需获得Telegram的额外批准。对集成支付感兴趣的开发人员可以在《支付手册》中找到所有详细信息。

定时语音聊天

语音聊天让用户可以选择与几个朋友聊天或收听数百万听众的大型广播。

群组和频道的管理员现在可以特定日期和时间安排语音聊天,而不是立即创建一个语音聊天。这让社区成员有时间让他们的朋友知道并准备爆米花。

用户将在聊天顶部看到一个彩色的倒计时。那些太忙而无法观看倒计时的人可以选择在语音聊天开始时接收通知

管理员可以从其组或频道的个人资料页面安排语音聊天。在Android上,点击⋮>开始语音聊天>安排语音聊天。在iOS上,点击语音聊天按钮,然后选择安排语音聊天

别担心,当倒数计时为零时,聊天不会自动开始——只有当管理员按下“立即开始”按钮时。

用于语音聊天的迷你配置文件

现在,您可以在不离开语音聊天窗口的情况下,扩展个人资料图片和bios,以更好地了解您正在与谁聊天。

你也可以在不离开聊天室的情况下更改你的个人资料图片和编辑你的简历,比如在《龙与地下城》中,你可以从雪莉变成野蛮人格罗尼亚克。

新建Web版本

Telegram的第一个Web版本于2014发布。从那以后,我们内部竞争的宠物恶魔一直在窃窃私语:“既然你可以拥有两个,为什么还要拥有一个网络版本?”

今天,我们新增了两个功能齐全的Telegram网络应用程序,它们都支持动画贴纸黑暗模式聊天文件夹更多

使用新的网络版本,您可以在任何设备上即时访问聊天内容–桌面移动。这些应用程序的效率非常高,只需下载400 KB(这就像一只中型猫的两张照片),并且无需安装

带他们试驾,看看你最喜欢哪一款:

  • 电报网络K
  • 电报网络Z

与其他Telegram应用程序一样,我们所有的网络版本都是独立的:一旦登录,您就不需要将手机放在附近或连接到互联网。

如果您发现任何一个新应用程序有问题,请使用我们的建议平台告知我们。

Android直接下载

如果你更喜欢应用程序,你现在也可以直接从Telegram.org下载Telegram for Android。从该网站安装的应用程序将自动更新至最新版本。通过这种方式,您可能会更快获得新版本,因为您不必等待商店审核更新。

Telegram支持可复制的构建,因此您可以始终确保您设备上的应用程序是使用GitHub上发布的完全相同的开源代码构建的。

捏一下缩放

照片和视频现在可以直接从聊天中展开,只需捏一下即可放大,无需点击即可打开媒体查看器。

改进的视频播放器

在iOS上从媒体播放器观看视频时,按住+或-15s按钮以快进倒带。在Android上,按住屏幕的右侧或左侧进行同样的操作,然后双击向任意方向跳10秒。

提示和新的Android动画

Android应用程序每次更新都会更流畅,更动态–打开侧菜单或从聊天中滑回聊天列表时,查看新动画。

要了解有关Telegram功能的更多信息,请点击侧菜单中的Telegram功能或访问@Telegram提示频道。

电报作业

今天就到这里。我们已经在进行下一次更新了——如果你只是想“哦,这就是精神!”而不是“可怜的人,休息一下”,看看我们的空缺职位列表。

2021 4月26日
电报组

动画背景

动画背景

除了群组视频通话外,此更新还添加了动画背景消息发送动画,以及机器人的新菜单按钮、导入贴纸的方法、帮助确保帐户安全的提醒等。

动画背景

动画背景见面聊天–首次使用消息应用程序!这些多色渐变壁纸是通过算法生成的,每次发送消息时都会移动得很漂亮。

我们的设计师将这些平滑、节能的动画添加到所有默认主题中。

您可以在“设置”中找到更多动画背景。 安卓系统:聊天设置>更改聊天背景 iOS:外观>聊天背景

创建和;共享背景

如果默认选项不够,创建自己的动画背景非常简单。选择三种四种颜色以解锁动画,然后添加可选的图案以获得额外的样式。

准备就绪后,与朋友和家人共享您的动画壁纸,以将他们升级到新的信息体验水平。

消息发送动画

贴纸和表情符号现在可以无缝地从键盘跳转到聊天室,使用轻量级动画,不会影响电池。

在iOS上,这也适用于通过附件面板发送的媒体,甚至文本消息。当输入文本飞入聊天室时,它会平滑地转换为消息气泡。

iOS:半透明&新应用图标

在iOS上,通过聊天中的页眉和页脚,背景现在部分可见,给界面带来了一种优雅的新外观。

设置中提供了两个新的渐变应用图标>外观除了经典的蓝色和黑色版本:

我们还在iOS的“设置”菜单底部添加了一个Telegram Features按钮,该按钮可打开Telegram Tips频道。提示有10种语言,包括新添加的土耳其语版本。

同样的按钮已经在Android上,你可以在侧菜单中找到它。

登录信息提醒

保持您的Telegram电话号码最新,以确保您始终可以登录到您的帐户,这一点至关重要。如果您的电话号码发生了变化,您可以通过iOS设置中的新提醒快速更新。

Android用户将在下一次更新中收到这些提醒,现在他们只需点击即可更新手机号码在设置中。

所有平台上的用户每次更改“两步验证”设置时,都会收到Telegram的通知

Telegram上的两步验证允许您设置额外密码,每次登录帐户时都需要输入密码。

机器人菜单

我们增加了一个特殊的菜单按钮,让您可以浏览和发送命令,从而使与机器人的通信变得更容易。机器人还可以更改输入字段中的占位符,以便更好地了解他们期望的消息类型。

机器人开发人员现在可以根据用户的界面语言聊天类型创建更改的命令,以及只出现在特定聊天中或管理员的特殊命令。

Bot API文档中提供了更多信息。

导入贴纸

@stickers机器人可以帮助您创建新的贴纸包,并获取贴纸的使用统计

今天,我们为第三方开发人员提供了制作应用程序的工具,帮助人们生成新的自定义独特贴纸,并将他们的创作导入到Telegram中,只需点击即可。

如果你是一个开发人员,有兴趣制作帮助用户创建贴纸并在Telegram上发布的应用程序,请查看新的贴纸导入手册。

记住,如果你只是想让Telegram用户安装你制作的贴纸,你不需要任何应用程序!只需使用我们的机器人上传您的贴纸,然后与其他人共享到您的包的链接

新动画表情符号

这个更新是关于动作的,所以我们不能没有新的动画表情符号。像往常一样,只需用个表情符号发送一条消息,即可在聊天中获得其中一个表情符号:

是时候尝试一下新功能了,同时我们将继续构建更多您所要求的功能,以及我们心中的一些惊喜。敬请期待。

如果您还没有,请继续阅读以了解小组视频通话。

2021 6月25日
电报小组

分组视频通话

分组视频通话

今天的更新使您可以在所有设备上(包括平板电脑台式机)在分组语音聊天期间打开相机共享屏幕。这将语音聊天提升到一个全新的水平,为在线课堂、商务会议和家庭聚会做好了准备。

我们还推出了动画背景、时尚的消息动画等,足以填满第二篇博文。

小组视频通话

现在,任何中的语音聊天都可以无缝地转换为组视频通话–只需轻触摄像头图标即可打开视频

点击任何视频以使其全屏显示。如果你固定视频,当新用户加入通话并打开相机时,视频将保持聚焦。

要开始语音聊天,请查看您是管理员的任何群的配置文件中的⋮菜单(在iOS上,您会在群配置文件中找到一个“语音聊天”按钮)。

虽然音频参与者是无限的,但视频目前可供前30个加入语音聊天的人使用。随着语音聊天在流媒体游戏、现场活动等领域的应用,这一限制将很快提高。

屏幕共享

除了您的相机馈送,您还可以共享屏幕–或同时共享两者。

要共享您的屏幕,请在任何应用程序中点击⋮或…,然后从菜单中选择。

噪声抑制选项

我们改进了语音聊天中的噪音抑制,使每个人的音频都清晰清晰,即使你在吃脆脆的东西。我们还增加了一个切换开关,以关闭设置中的噪音抑制功能——在咀嚼有意义的时候。

平板电脑和桌面支持

平板电脑和电脑拥有更多的屏幕空间,并提供更多的显示选项–点击打开侧面板,看到视频网格和参与者列表的分屏视图,针对纵向和横向进行了优化。

桌面上的语音聊天在一个单独的窗口中打开,因此您可以在不最小化任何内容的情况下打字和聊天。桌面应用程序还具有选择性屏幕共享功能,因此您可以广播单个节目,而不是整个屏幕。

当您使用桌面应用程序时,任何开始共享屏幕的人都会被自动锁定。这在小团队开会协调工作时尤其有用。

还有更多?

今天就到这里了……不,等等。事实上,我们有两个更新,而不是一个:

继续阅读以了解动画背景等。

2021 6月25日
电报小组

最多1000名观众的视频通话、视频消息2.0、视频播放速度等

最多1000名观众的视频通话、视频消息2.0、视频播放速度等

此更新将视频提升到下一个级别。 群视频通话现在有多达1000名观众视频消息以更高的质量录制,并且可以扩展,常规视频可以以0.52倍的速度观看。我们还为所有视频通话(包括1对1通话等)增加了屏幕共享和声音

群视频通话2.0

群组视频通话允许多达30名用户通过摄像机和屏幕播放视频,现在有1000人可以观看任何内容,从在线讲座到现场说唱战。

我们将继续增加这一限制,直到地球上的所有人都能加入一个集体呼叫,观看我们的yodel庆祝活动(即将到来)。

要开始群组视频通话,请从您是管理员的任何群组的信息页面(在Android上的⋮菜单中)创建语音聊天–然后打开视频。

视频消息2.0

视频信息是一种快速查看或共享您周围环境的方式,无需向多媒体资料中添加其他视频。它们现在有了更高的分辨率,你可以点击视频消息来扩展它,并获取所有额外的像素。

点击扩展的视频消息会暂停,让您有机会快进或倒带消息,以防您漏掉一个单词。

要录制视频信息,请点击信息栏中的麦克风图标,从语音信息录制切换到视频。按住录制,然后轻按相机图标以切换回来。

录制时,设备中的音频将继续播放,这样您现在就可以在不暂停播客的情况下一边唱自己喜欢的歌曲一边回复。此外,使用后置摄像头进行录制可以让您捏到放大,并在远处捕捉事物或添加戏剧效果(不包括怪异的音乐)。

视频播放速度

为了通过演讲视频和以慢动作回放功夫动作,该媒体播放器现在支持0.5倍1.5倍2倍播放速度。我们的Android开发者是蜂鸟的粉丝,因此他的应用程序也支持0.2x的速度。

要更改视频播放速度,请在全屏幕观看视频时,在Android上点击⋮或在iOS上点击¡­。

在Android上,您还可以在播放语音视频消息时按住2X按钮,在0.5x1x、1.5x和2X播放速度之间切换。

时间戳链接

自2019年以来,在视频和YouTube链接的标题或回复中添加类似0:30时间戳,用户就可以跳到那一秒——现在你可以按住消息中的时间戳,复制链接并在另一个聊天中分享这一刻。

与声音共享屏幕

屏幕共享也已添加到1对1通话中,现在包括设备的声音当在任何视频通话中广播时。因此,请确保在轮到你表演之前退出《超级马里奥》,或者不退出,并使用游戏进行音效。

在任何通话中打开视频时,您都可以滑动以选择相机或共享屏幕,并使用视频预览确保在开始使用之前一切都完美。

要在视频通话期间共享屏幕,请点击相机按钮并选择屏幕作为视频源。

1个月后自动删除

任何聊天中的消息都可以设置为在1天1周后自动删除,现在是1个月,以防您需要在消失之前保持完整的聊天周期。

要在Android上启用计时器,请点击⋮>清除历史记录,然后选择持续时间。在iOS上,按住消息,轻按选择>清除聊天(左上角)>启用自动删除。

精密图纸

媒体编辑器允许您使用绘图、文本和贴纸来说明和装饰照片和视频。为了更容易添加精细的细节(或完美的胡须和尖尖的耳朵),现在当你放大时,你的画笔的宽度会减小,给你专业的精确度。

要随时更改笔刷的宽度,请从颜色选择器中向上拖动点。

Telegram Desktop应用程序现在有自己的照片编辑器,可以裁剪、旋转或翻转图像,以及添加图片或贴纸。桌面独有,通过取消选中压缩图像框,可以将编辑的版本作为未压缩文件发送。

密码动画

新的动画使密码锁界面比以前更加快捷。如果您使用的是动画背景,它也会出现在密码锁定屏幕上。迪斯科舞厅从未停止。

密码恢复和提醒

我们在“设置”中添加了一个新提示,帮助您练习输入两步验证密码。

如果您忘记了密码,则有一个新的密码重置选项,即使您没有恢复电子邮件,只要您仍然登录到您的帐户,该选项仍然有效。该过程需要7天,可以从任何设备上取消。

Android上的消息发送动画

像表情符号和贴纸一样,条短信也有新的轻量级动画–当您点击发送时,您的文字会在进入聊天室时平滑地转换为消息气泡。iOS用户在上一次更新中收到了这些节能动画。

iOS上的新应用内摄像头

应用内摄像头现在可以利用设备上的所有缩放级别,包括0.5x2x(如果可用)。您还可以按住以打开缩放滚轮,使您可以通过精细控制进行放大和缩小。

要使用应用内摄像头,请点击消息栏中的图标,然后点击附件菜单中的摄像头提要。

iOS版更多

点击转发菜单中的“选择”,为转发的邮件选择个收件人,以便与所有好友共享您的最佳模因。

用两个手指在聊天列表中快速滚动可为批量操作选择多个聊天,如存档、删除或将所有内容标记为已读。

现在,当您在群聊中滚动时,个人资料图片会跟随消息,这样您就可以随时知道是谁发送了每一条消息,即使是一条长长的消息链。单词之后另一个

新动画表情符号

没有新的动画表情符号,电报更新就不完整。像往常一样,只需用个表情符号发送一条消息,即可在聊天中获得其中一个表情符号:

今天的更新就到这里了——我们正在以2X的速度进行下一个更新

2021 7月30日
电报小组